"Jakarta for better city"

Terimakasih dlm berbagai bahasa


Ucapan terimakasih adalah hal sepele yang bisa dilakukan semua orang. Ada yang diucapkan setelah mendapatkan pemberian dan ada juga yg digunakan untuk menolak sebuah tawaran. Terlalu mudah untuk ditulis , terkadang terlalu sulit untuk diucapkan. Orang kota termasuk warga yang jarang mengucapkan terimakasih,gengsi katanya. Memang begitulah adanya. Terimakasih menjadi beban yang berat untuk diucapkan pada orang yang derajatnya lebih rendah ataupun kepada orang yang tak kita sukai, apalagi terhadap musuh. Terimakasih akan meluncur dengan sendirinya jika kita dibantu saat dilanda malapetaka. Mari berhitung, berapa kali kita mengucapkan terimakasih dalam sehari. Sudahkah sesuai dengan apa yang kita terima ? Berapa banyak blogger yang telah mengucapkan terimakasihnya kepada guru yang telah mengajarkan mereka membaca dan menulis ??? Sekecil apapun yang kita terima ucapkanlah terimakasih. Dan Jangan pernah menunggu, biasakanlah dan kita akan terbiasa. Satu terimakasih, untuk banyak terimakasih , menjadi bangsa yang selalu berterimakasih.

Terimakasih diucapkan kepada siapapun di dunia ini dan menjadi sebuah kehormatan jika diucapkan dalam bahasa si penerima ucapan. Berikut ini ucapan terimakasih dalam berbagai bahasa :

Negara Ucapan
Afghanistan Tashakkur
Afrika Selatan Ndi a livhuha / Ndo livhuwa / Ukhani
Afrika Tengah Rep. Mèrèsi
Albania Ju falem nderit / Faleminderit / Faleminderit shumë
Algeria Tamemmirt
Amerika Serikat Thank you
Andorra Gràcies / Moltes gràcies / Mercès
Angola Ondapandula unene
Anguila Thank you
Antigua dan Barbuda Mese
Argentina Gracias / Muchas gracias
Armenia Merci
Aruba Danki
Australia Thank you
Austria Dankschen
Azerbaijan Çox sağ ol / Çox sağ olun / Tæshækkür elæyiræm
Bahamas Mese
Bahrain (shukrān) ﺷﻜﺮﺍ /(shukrān gazilan) ﺷﻜﺮﺍﹰ جزيلاً
Banglades Dhanyabad / Ozasro dhanyabad
Barbados Thank you
Belanda Dank u / Dank u wel / Tanke / Tanke wol
Belarusia Дзякую вам (Dziakuyu vam) / Шчыры дзякуй (Ščyry dzjakuj)
Belgia Merci / Mercè / Gråces
Belize Téngi nían bún
Benin Ablo / A houanu / A houanu ka ka / E na ce nu we
Bhutan Kadinche / Kadinche la
Bolivia Juspajaraña / Juspajarkätam / Juspaxar / Yuspagara
Bosnia & Herzegovina Hvala / Hvala vam
Botswana Ablo / A houanu / A houanu ka ka / E na ce nu we
Brazil Obrigado / Obrigada
Brunei Darussalam Terimakasih / Thank you
Bulgaria Благодаря ти (blagodarya ti)/ ви много (blagodarya vi mnogo)
Burkina Faso Wenatase / Barka / Mpuusda barka / Barka wusgo
Burundi Murakoze
Cape Verde Obrigadu
Cayman Kep. Thank you
Ceko Rep. Dêkuji / Dik’
Chad Angen
Cili Gracias / Muchas gracias
Cina xiè xie / gǎnxiè nǐ / fēicháng gǎnxiè
Cook Kep. Tika hoki / Ka pai
Cyprus Efcharisto / Tesekkür ederim / Mersi / Sagol
Denmark Tak / Mange tak
Dominika Thank you
Dominikan Rep. Gracias / Muchas gracias
Ekuador Pagui / Pagui shungulla / Diusulupagui / Yupaichani
El Salvador Paampa diyúx / Padiux
Equatorial Guinea Tenkiu
Eritrea Yrunyli / Yaqhanyelay / Yeqniyeley / Yekanyelay
Eslandia Takk / Takk fyrir
Estonia tänan / tänan teid / tänan teid väga / aitäh suur aitäh
Ethiopia Amesegënallô / Amesegunalhun / Betam amesegënallô
Faroe Kep. Takk / Takk fyri
Fiji Vinaka /Vinaka vakalevu / Vinaka sara vakalevu
Filipina Salamat / Salamat po / Salamat sa iyo / Maraming salamat
Finlandia Kiitos /Kiitoksia / Paljon kiitoksia / Kiitti
Gabon Abora / kewa
Gambia Djere dief / Jerejef / Dioka ndjiale / Abaraka / Jaaraama
Georgia Mahd-lobt / Gmadlobt
Ghana Ogiwadong / Mudo / Akpe / Mudu, epenau
Greenland Qujanaq
Grenada Thank you
Guadeloupe Mese
Guam Si yuus maasi / Si yu’os ma’ase’
Guatemala Gracias / Muchas gracias
Guinea Inwali
Guinea-Bissau Obrigado
Guyana Thank you / Ganta
Guyana- Perancis Ganta
Haiti Mese
Honduras Gracias / Muchas gracias
Hongkong xiè xie / thank you
Hungaria Köszönöm / Köszi / Nagyon köszönöm / Köszönöm szépen
India Shukriya / Danyavad / Dhanyawaad
Indonesia Terimakasih
Inggris Thank you
Irak Shukur / (subas) سوپاس
Iran (mersi) مرسي /(mamnūnam) تشكر / (moteshakeram) متشكرم
Irlandia Go raibh maith agat / Go raibh maith agaibh
Israel Toda / Toda raba
Italia Grazie
Jamaika Thank you
Jepang Arigato / Domo arigato / Arigato gozaimasu
Jerman Danke / vielen dank
Jibouti Mahad sanid / Gadda ge
Kaledonia Baru Auw’e
Kamboja Ar kun
Kamerun Abumgang / Abuimgang
Kanada Thank you
Kazakhstan Рахмет (Rahmet) / Rahmet sizge
Kenya Asante / Aksante / Ahsante / Shukrani / Nashukuru
Kirgyzstan Rakhmat / Chong rakhmat
Kiribati Ko rabwa
Kolombia Gracias / Muchas gracias
Komoro Marahaba / Marahabha
Kongo Demokratik Rep Melesí / Matóndo / Natondi yo
Kongo Rep. Melesí / Matóndo / Natondi yo
Korea Selatan Komapsumnida / Kamsahamnida
Korea Utara Komawoyo
Kosta Rica Gracias / Muchas gracias
Kroatia Hvala / Puno hvala / Hvala lijepa
Kuba Gracias / Moducué
Kuwait Syukran / Syukran gazilan
Laos Khawp jai / Khawp jai lai lai
Latvia Paldies / Liels paldies
Lesotho Ke a leboha
Libanon (shukrān) ﺷﻜﺮﺍ /(shukrān gazilan) ﺷﻜﺮﺍﹰ جزيلاً
Liberia Thenks / Enks
Libya (shukran) ﺷﻜﺮﺍ (shukran bezzef) شكرا بزاف
Liechtenstein Danke / vielen dank
Lithuania ačiū / de’koju / labai ačiū
Luxembourg Merci
Macao Doh je / M goi / Doh je sin / M goi nei sin
Macedonia Благодарам (Blagodaram) / Ви благодарам (Vi blagodaram)
Madagaskar Misaotra / Misaotra tompoko / Misaotra indrindra
Maladewa Sabkaa
Malawi Zikomo / Zikomo kwambiri / Zikomo kwambili
Malaysia Terimakasih banyak banyak / Thank you
Mali I ni ce / Aw ni ce / Nba / Nse
Malta Grazzi / Grazzi hafna
Mariana Utara Kep Si yuus maasi / Si yu’os ma’ase’
Maroko El-hamdullah / Barak llahu fik
Marshall Kep. Kommol / Kommol tata / Kwölukkuun emmol
Martinique Mese
Mauritania Shukram
Mauritius Mese
Mesir (shukrān) ﺷﻜﺮﺍ /(shukrān gazilan) ﺷﻜﺮﺍﹰ جزيلاً
Mexico Gracias / Muchas gracias
Mikronesia Kalangan / Kalangen en Komwi
Moldova Мулцумеск (mulcumesk)
Monaco Merçì
Mongolia Баярлаа (Bayarlaa) / Баярлалаа (Bayarlalaa)
Montenegro Hvala / Puno hvala / Hvala lijepa
Mozambik Kooshukhuru / Marahaba
Myanmar Chezu ba / Chezu tinbade / Amyaji chezu tinbade
Namibia Aio
Nauru Tsuba kor
Nepal Dhanyabaad
Niger Na gode / Yauwa
Nigeria Imena / Imela / Yâuwá / Dalu
Nikaragua Gracias / Tingki
Niue Fakaaue / Ha ia / Fakaaue lahi mahaki
Norwegia Takk / Tusen takk
Oman (shukrān) ﺷﻜﺮﺍ /(shukrān gazilan) ﺷﻜﺮﺍﹰ جزيلاً
Pakistan Dhannvaad / Dannaba / Shukria / Miharbaanee
Palau Sulang / Msuulaang / Ke kmal mesaul
Palestina Syukran / Syukran gazilan
Panama Gracias / Dot nuet
Pantai Gading I ni che
Papua New Guinea Tanikiu / Tenkyu / Tenkyu tru
Paraguay Aguije / Aguyje
Perancis Merci / Merci beaucoup
Peru Paylla / Yusulpayki
Polandia Dziekuje / Dziekujemy / Dzieki
Polinesia Perancis Mauruuru / Mauruuru roa
Portugal Obrigado / Obrigada
Puerto Rico Gracias / thank you
Qatar (shukrān) ﺷﻜﺮﺍ /(shukrān gazilan) ﺷﻜﺮﺍﹰ جزيلاً
Réunion Mese
Romania Multumesc
Rusia спасибо ( spasibo)
Rwanda Murakoze / Urakoze
Saint Helena Thank you
Saint Kitts and Nevis Thank you
Saint Lucia Thank you
Samoa Fa’afetai / Fa’afetai tele
San Marino Grazie
Sao Tome and Principe Obrigado / Obrigada
Saudi Arabia (shukrān) ﺷﻜﺮﺍ /(shukrān gazilan) ﺷﻜﺮﺍﹰ جزيلاً
Selandia Baru Thank you / Tika hoki / Ka pai
Senegal Mersi / Emitekati / Djere dief / Jerejef
Serbia Хвала (hvala) / Хвала лепо (hvala lepo)
Seychelles Mese
Sierra Leone Baiika / Bisse / Baika / Mese
Singapura Xie xie / Thank you / Terimakasih
Slovakia ďakujem / ďakujem vám / ďakujem pekne
Slovenia Hvala, Hvala lepa, Najlepša hvala
Solomon Kep Tanggio
Somalia Mahad sanid
Spanyol Gracias / Muchas gracias
Sri Lanka Istuti / Bohoma istuti
Sudan Yin acaa muoc
Suriname Grantangi / Tangi / Danki
Swaziland Thank you
Swedia Tack / Jag tackar / Tack så mycket / Stort tack
Swiss Dankë / Dank schön / Merci / Merci villmahl
Syria Mamnuun
Taiwan Xie xie / Tayu’an / doh cha / to sia
Tajikistan Tashakur / Rakhmat
Tanzania Ni oseo / Asantte / Haika
Thailand ขอบคุณ (khàwp khun) / ขอบคุณมาก (khàwp khun mâak)
Timor-Leste Obrigado / Obrigadu / Obrigada / Obrigado barak
Togo Akpe / Akpe ka ka
Tonga Malo ‘aupito
Trinidad and Tobago Thank you
Tunisia Syukran / Syukran gazilan
Turki teşekkür ederim / çok teşekkür ederim
Turkmenistan Sag bol / Sag bolung / Tangur
Tuvalu Fakafetai
Uganda Webale
Ukraina дякую (dyakuju) / дуже дякую (duže dyakuju)
Uni Emirat Arab (shukrān) ﺷﻜﺮﺍ /(shukrān gazilan) ﺷﻜﺮﺍﹰ جزيلاً
Uruguay Gracias / Obrigado
Uzbekistan Rakhmat / Tashakkur
Vanuatu Tangkiu / Tangkyu / Tangkiu tumas /Ta
Venezuela Gracias / Muchas gracias
Vietnam Cảm ơn cô / Cảm ơn cô nhiều / Cảm ơn rất nhiều
Virgin Kep. Gracias / Mese
Yaman (shukrān) ﺷﻜﺮﺍ /(shukrān gazilan) ﺷﻜﺮﺍﹰ جزيلاً
Yordania (shukrān) ﺷﻜﺮﺍ /(shukrān gazilan) ﺷﻜﺮﺍﹰ جزيلاً
Yunani εὐχαριστῶ (efharistó) /ευχαριστώ πολυ (efharistó poli)
Zambia Kusakililaku / Tsikomo / Twa to te la
Zimbabwe Ndatenda / Ndinotenda / Tatenda / Tinotenda / Mazviita

One response

  1. Aksi

    Bahasa Aceh – Terimoeng geunaseh

    June 19, 2011 at 11:58 AM

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s